Domani alle 10 sarai davanti al giudice e lui è meno gentile di noi!
Tomorrow at 10 you're seeing the judge And you think we're tough!
Perché l'odio è meno vitale dell'amore?
Why is hate less vital than love?
Tranquilla, è meno peggio di quanto sembra.
Don't worry. It's not as bad as it looks.
Se risulta che è meno del costo del ritiro dell'auto, non la ritiriamo.
If X is less than the cost of a recall, we don't do one.
Dico solo che se il gatto ti ha aggredito veramente... è meno probabile che torni se voi due siete... diciamo, insieme.
I'm just saying that if indeed this cat did attack... it's less likely to come back if the two of you were... let's say... together.
Forse è meno doloroso mettere via certe cose che conviverci.
It's less painful to put things away than live with it.
Lei esce, va in mezzo alla gente per aiutare chi è meno fortunato di noi!
She's out in the community doing things for others less fortunate.
Il comunismo in Cina non è meno capitalistico degli Stati Uniti.
Communist China is no less capitalistic than the United States.
Ci sono anche altre marche che utilizzano 50% HCA che è meno potente e non darà gli effetti richiesti.
There are additionally other brand names that use 50 % HCA which is less highly effective and will certainly not give the needed impacts.
Non solo questo, chi è meno rispetto a 18 anni deve anche interrompere il suo utilizzo per perdere peso.
Not merely this, those less compared to 18 years must similarly avoid its use to slim down.
Ma da dove veniamo noi, io so e tu sai che quello che c'è scritto sulla carta è meno importante del sangue, dell'onore, della lealtà.
But where we come from, I know and you know that what is written on a piece of paper is less important than blood and honor and loyalty.
Mi spiace averle dato fuoco, capo scout Rogers, ma è meno grave di quanto sembri.
I'm really sorry I set you on fire, Scout Leader Rogers. But hopefully, it's not as bad as it looks.
Lucille invece aveva 14 anni, la sua storia è meno chiara.
As for Lucille, at 14, her story is less clear.
È meno brutta di quello che sembra.
No, it looks a lot worse than it actually is.
È meno speciale, ma l'ho ingannato terribilmente.
He's less special, but I played him so hard.
Questo è il motivo per cui il dosaggio Anavar per le donne è meno per i ragazzi.
This is why the Anavar dose for women is less than for guys.
Il raggio effettivo della loro arma più potente è meno di 100 metri.
Effective range of their main weapon is less than 100 meters.
Siamo prossimi a un'offensiva che scuoterà il pianeta, e siamo in ritardo perché lei è meno scaltro di un idiota con uno scudo!
We are close to an offensive that will shake the planet, yet we are continually delayed because you cannot outwit a simpleton with a shield!
Ho potuto recuperare solo questo, è meno di quanto ti abbia promesso.
It was all I could get back. I'm sorry it's not as much as I promised.
Ma è più o è meno?
Well, which is it? More or less?
È meno impulsivo ma è un lavoratore.
He is less impulsive, but very industrious.
II tuo coraggio è meno di una macchia d'olio sulla pista.
Your guts would be a grease spot on a runway somewhere.
Convertirlo in un cinturino da polso è meno ovvio, finché non vedi quanto è facile!
Converting it to a wrist strap is less obvious — until you see how easy it is!
Gli strumenti moderni delle neuroscienze ci stanno dimostrando che ciò che succede lì dentro non è meno complesso della scienza missilistica.
The modern tools of neuroscience are demonstrating to us that what's going on up there is nothing short of rocket science.
E' di circa tre quarti, che è meno di uno - noi la chiamiamo sublineare.
It's three-quarters, roughly, which is less than one -- and we call that sublinear.
Questa pendenza è meno che lineare.
The slope of that is less than linear.
Il motivo per cui hanno patteggiato è che è meno costoso patteggiare che battersi per la causa -- chiaramente, quasi due milioni in meno in alcuni casi, e anche peggio se perdete.
The reason they settled out is because it's cheaper to settle than to fight the lawsuit -- clearly, two million dollars cheaper in some cases, and much worse if you actually lose.
Aspettare 7 minuti un treno con un periodo di attesa scandito è meno frustrante e irritante che aspettare 4 minuti, a rodersi il fegato pensando: "Quando arriva questo dannato treno?"
Waiting seven minutes for a train with a countdown clock is less frustrating and irritating than waiting four minutes, knuckle biting, going, "When's this train going to damn well arrive?"
La persona a cui ho detto il nome Fornaio è meno probabile che ricordi la parola rispetto a quella a cui ho detto che faceva il fornaio di professione.
The person who was told his name is Baker is less likely to remember the same word than the person was told his job is a baker.
E così succede che per gli ottimisti non è meno probabile che divorzino, ma è più probabile che si risposino.
So it turns out that optimists are not less likely to divorce, but they are more likely to remarry.
E ciò che hanno capito é che usare la violenza nelle situazioni in cui operano non solo è meno umano, ma anche meno efficace che usare metodi per unire le persone con le persone, per ricostruire.
And what they've realized is that using violence in the situations they operate in is not only less humane, but it's less effective than using methods that connect people with people, that rebuild.
Poiché una cosa la sapeva bene, che quando i padri sono vicini ai propri figli, è meno probabile che tornino.
Because one thing he did know, that when fathers are connected to their children, it is less likely that they will return.
Se l'innovazione è meno potente, se si inventano cose meno grandiose e meravigliose, allora la crescita sarà ancora più bassa della metà della storia.
If innovation is less powerful, invents less great, wonderful things, then growth is going to be even lower than half of history.
È una cifra notevole, ma vedendo la cosa in prospettiva, è meno del 2 per cento di quanto spendiamo ogni anno per gli stipendi degli insegnanti.
Now that's a big number, but to put it in perspective, it's less than two percent of what we spend every year on teacher salaries.
Ci vuole un po' di carburante, ma come sapete, l'agricoltura può avere un'impronta di carbone, e il pesce ne ha una molto più bassa, perciò è meno inquinante.
It takes a little bit of fuel, but as you know, agriculture can have a carbon footprint, and fish has a much smaller one, so it's less polluting.
Ram Dass dice che la dipendenza fa male, ma se l'accettiamo, c'è meno sofferenza.
Ram Dass says that dependency hurts, but if you accept it, there is less suffering.
Questo significa che c'è meno competizione per voi ed un incentivo in più per voi a farvi avanti.
That means there's less competition for you and it's an extra incentive for you to get in touch.
Infatti ciò che vediamo è meno di un decitrilionesimo dell'esistente.
In fact, what we see is less than a 10 trillionth of what's out there.
I vostri occhi scorrerebbero la lista e si fermerebbero su ciò che è meno disrtubante o problematico, che ovviamente fa completamente mancare l'obiettivo
Your eye would go down the list and it would settle on whatever was the least disruptive, the least troublesome, which of course misses the point entirely.
I programmi o funzionano o non funzionano, il che significa che c'è meno spazio per le discussioni.
Code either works or it doesn't, which means that there's less room for arguments.
Ora, capisco che far sapere alle persone quello che fai può sembrare scomodo, ma non è meno scomodo che starti sempre a chiedere se sei discriminato, o se tua moglie o tua figlia o tua sorella non è pagata giustamente?
Now, I realize that letting people know what you make might feel uncomfortable, but isn't it less uncomfortable than always wondering if you're being discriminated against, or if your wife or your daughter or your sister is being paid unfairly?
Così è meno probabile indicare la sua ubicazione ai predatori che potrebbero annusare in giro nelle vicinanze.
That's less likely to give away her location to any predators that may be sniffing around nearby.
la vita vuota, la somma è meno di ogni parte.
Conversely, if you have none of the three, the empty life, the sum is less than the parts.
(Risate) La nostra realtà al momento è meno interessante della storia che la descriverà più tardi.
(Laughter) Our reality right now is less interesting than the story we're going to tell about it later.
Beh, è più comune con partner multipli, c'è meno uso del preservativo, e c'è il sesso tra età diverse -- cioè, uomini meno giovani tendono a fare sesso con donne più giovani.
Well, it is more common with multiple partners, there is less condom use, and there is age-disparate sex -- that is, older men tend to have sex with younger women.
Per gli abitanti dei paesi poveri, è meno di una tonnellata pro capite.
For people in poor countries, it's less than one ton.
Notate che a mano a mano che la gente aderisce è meno rischioso.
(Laughter) So, notice that, as more people join in, it's less risky.
3.3965420722961s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tomorrow at 10 you're seeing the judge And you think we're tough! 